Čolić se još uvijek nalazi u pritvoru, koji mu je određen prilikom hapšenja.
Nedeljko Dukić iz Kneževa, drugooptuženi u ovom krivičnom djelu u bjekstvu je i za njim je raspisana potjernica.
Podsjetimo da je okružno javno tužilaštvo Banjaluka optužnicu protiv Čolića podiglo 27. decembra prošle godine.
U optužnici se navodi da su Čolić i Dukić napali novinara Кovačevića 26. avgusta oko 20.40 časova, ispred zgrade u kojoj stanuje u banjalučkoj ulici Banović Strahinje. U tom trenutku Vladimir se vraćao kući sa radnog zadatka.
Napadači, sa kapuljačama na glavi, zaskočili su ga iz mraka i premlatili palicama.
Motiv ovog napada do danas nije otkriven.
Uporedo sa sudskim postupkom, za Dukićem je na snazi međunarodna potjernica.