Naime, u posljednjoj epizodi dokumentarca prikazano je kako Dejvid Bekam i njegova supruga Viktorija Bekam (Victoria) plešu uz pjesmu „Islands in the Stream“ koju su 1983. godine otpjevali Doli Parton (Dolly Parton) i Keni Rodžers Kenny Rogers).
Ovo je inspiriralo parove da se i sami snime kako plešu uz ovu numeru, a „test“ se sastoji u tome da žene puste svojim partnerima spomenutu pjesmu i čekaju njihovu reakciju. „Položen“ test znači da je partner reagirao „pozitivno“ i pridružio se djevojci/ženi u plesu.
– Prolazeći kroz svaki dio svog života, razjasnio sam mnoge stvari, a jedna od onih koja mi je najbitnija je ono što imamo – rekao je Bekam u seriji, prije nego što je prišao Viktoriji i zaplesao s njom.
